Translation of "accessible by" in Italian


How to use "accessible by" in sentences:

You see, the land Merchant was buying had little value in of itself but, if it became accessible by road, it would be a prime location for say, a retail park.
La terra che Merchant stava comprando non aveva un gran valore di per sé, ma con la nuova circonvallazione sarebbe stata I'ubicazione perfetta per un centro commerciale.
All rooms are accessible by a lift.
Gli alloggi sono serviti da un ascensore.
Your personal information is contained behind secured networks and is only accessible by a limited number of persons who have special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential.
Le tue informazioni personali sono conservate su reti protette e sono accessibili solo a un numero limitato di persone che hanno diritti speciali di accesso a tali sistemi e sono tenuti a mantenere riservate le informazioni.
Please note that some of the information and communication services accessible by way of portals from the websites of Volkswagen AG are additionally subject to the conditions of use of the portals concerned.
Vi preghiamo di osservare che alcuni dei servizi d’informazione e comunicazione erogati attraverso portali specifici sui siti web di Volkswagen AG sono soggetti altresì alle condizioni d’uso dei corrispondenti portali.
Volkswagen AG lays no claim to ownership of the websites of third parties accessible by way of links, and is not responsible for their content.
Volkswagen AG, rendendo tali pagine di terzi accessibili mediante link, non le fa proprie e non è responsabile dei loro contenuti.
The User shall ensure that User Data is not accessible by third parties and is liable for all transactions and other activities carried out under its User Data.
L'Utente deve assicurarsi che terzi non possano accedere ai Dati utente ed è responsabile per tutte le transazioni e le altre attività eseguite con l'utilizzo dei suoi Dati utente.
Room facilities: Air Conditioning, Bathroom, Carpeted, Desk, Flat-screen TV, Heating, Linen, Satellite Channels, Shower, Telephone, Toilet, Towels, Upper floors accessible by lift, Wardrobe/Closet
(Doppia) Le camere offrono: Aria Riscaldamento, Sala da bagno, Servizi igienici, TV, TV via cavo, Telefono, Towels, Vasca o doccia, Wardrobe/Closet
Please note that the hotel has 2 entrances, one accessible by car: Via Alcide De Gasperi 6, Bagno A Ripoli, the other entrance for pedestrians is located at: Via Livenza 3/A, Florence.
Siete pregati di notare che l'hotel dispone di 2 ingressi: uno accessibile in auto, in Via Alcide De Gasperi 6, Bagno A Ripoli, l'altro dedicato ai pedoni e ubicato in Via Livenza 3/A, Firenze.
The Alfred Panzio is located 10 km from the centre of Budapest, which is easily accessible by public transport, and offers you a familiar atmosphere.
L'Alfréd Panzió dista 10 km dal centro di Budapest, facilmente accessibile grazie ai mezzi pubblici, e offre un'atmosfera ospitale.
Set within a Classicist-style building dating back to the 19th century, Hotel Central Basilica is easily accessible by car and by public transport.
L'Hotel Central Basilica è ubicato in un palazzo ottocentesco in stile classicista, facilmente raggiungibile sia in auto che con i mezzi pubblici.
Easily accessible by car and close to the airport.
Accessibile in auto e vicino agli aeroporti. Più info
Your personal information is contained behind secured networks and is only accessible by a limited number of persons who have special access rights to such systems and are required to keep the information confidential.
Le Sue informazioni personali sono conservate dietro reti protette e sono accessibili solo da un numero limitato di persone che hanno diritti speciali di accesso a tali sistemi e sono tenute a mantenere le informazioni riservate.
The hotel is easily accessible by car.
È facile raggiungere l'hotel in automobile.
All the other super pigs were on flat land, accessible by car.
Gli altri super maiali erano in pianura e raggiungibili in auto.
All rooms are accessible by lift.
Tutte le camere sono raggiungibili grazie ad un pratico ascensore.
All rooms are accessible by elevator.
Tutte le camere sono accessibili tramite ascensore.
Easily accessible by car and offers nearby parking areas.
Accessibile in auto e vicino ad aree parcheggio.
Easily accessible by car and close to the beach.
Accessibile in auto e vicino alla spiaggia.
Room facilities: Air conditioning, City view, Free toiletries, Hardwood or parquet floors, Heating, Linen, Shared Bathroom, Shared Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by stairs only
Le camere offrono: Cassetta di sicurezza, Hardwood or parquet floors, Linen, Riscaldamento, Sala da bagno, Servizi igienici, Toilet paper, Towels/Sheets (extra fee), Ventilatore, Zona soggiorno
(a) it is already publicly available in another form or format, in particular under Article 7, which is easily accessible by applicants; or
a) l'informazione è già pubblicamente disponibile in altra forma o formato, di cui in particolare all'articolo 7, facilmente accessibili per i richiedenti; o
Room facilities: Air Conditioning, Bathroom, Carpeted, Desk, Heating, Linen, Satellite Channels, Shower, TV, Telephone, Toilet, Towels, Upper floors accessible by lift, Wardrobe/Closet
Le camere offrono: Aria condizionata, Carpeted, Doccia, Flat-screen TV, Linen, Riscaldamento, Sala da bagno, Scrivania, Servizi igienici, Soundproofing, TV satellitare, Telefono, Towels, Upper floors accessible by lift, Wardrobe/Closet
Easily accessible by car and close to shopping areas.
Situato vicino a zone in cui fare shopping e vicino al centro città.
Hotel Schweizerhof enjoys a preferred location in the centre of Basel, next to the SBB train station and is easily accessible by car and public transport.
L'Hotel Schweizerhof gode di una posizione strategica nel centro di Basilea, vicino alla stazione dei treni SBB, ed è facilmente raggiungibile in auto e con i mezzi pubblici.
The distance from the Old Town is approximately 2 km, so it is easily accessible by foot or car.
La distanza dal centro storico è di circa 2 km, quindi è facilmente raggiungibile a piedi o in auto.
There is a safety deposit box that's only accessible by you.
C'e' una cassetta di sicurezza in cui solo tu puoi entrare.
It's only accessible by Alex and Stack via some kind of security fob.
E' accessibile solo ad Alex e a Stack con una sorta di ciondolo col codice di sicurezza.
All rooms are easily accessible by elevator.
Tutte le camere sono comodamente accessibili tramite ascensore.
The rooms are accessible by lift.
Le sistemazioni sono accessibili tramite ascensore.
9.9 "Easily accessible by car, said 99%."
9.9 "Il 99% crede che la stazione ferroviaria sia facilmente raggiungibile."
Your e-mail address and password will not be accessible by other users.
L’indirizzo e-mail e la password dell’utente non saranno resi pubblici.
Accessibility Upper floors accessible by lift, Entire unit wheelchair accessible
Accessibilità tramite ascensore, intera unità accessibile ai disabili
3.4 The User shall ensure that the User Data will not be accessible by third parties and is liable for all transactions and other activities carried out under its User Data.
3.4 L'utente deve garantire che i dati utente non siano accessibili a terzi ed è responsabile di tutte le transazioni e altre attività effettuate con i propri dati utente.
The ICC and the trade fair are easily accessible by public transport, which brings you also to all parts of the city.
Con i mezzi pubblici potrete raggiungere comodamente il Centro Congressi Internazionale ICC, il centro espositivo e tutte le altre zone della città.
All rooms are accessible by an elevator.
Tutte le camere sono accessibili con l'ascensore.
The hotel is easily accessible by public transport.
L'hotel è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici.
It's forever freely accessible by Biology Letters.
Sarà sempre gratuito su Biology Letters.
It's the only paper that will ever be freely accessible by this journal.
È l'unico articolo che sarà sempre gratuito su questa rivista.
1.2933268547058s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?